واژه نامه - Vortaro

برای تایپ حروف کلاهدار اگر صفحه کلید شما اسپرانتو نیست از روش x استفاده کنید

agospaco
میدان عمل یا محدوده حرکت کشتیها- وسایل نقلیه و هواپیماها با نیروی خود
ajuto
پستانک پخش کننده مایعات مثل عطر پاش
aksostifto
خار میله محور
aldukto
لوله ورودی (آبگرم و غیره)
alezi
داخل سیلندر یا لوله را پرداخت کردن، برقوزدن به
alidado
عقربه نشان دهنده جهت در [درتئودولیت و غیره] ابزار اندازهگیری زاویه
almo
جان تیرآهن (قسمت میانی مقطع)
altforno
[در ذوب آهن] کوره بلند
apreti
از کار در آوردن، صاف و صوف کردن، صیقل دادن، پرداخت کردن
aranĝaĵo
ترتیب چندین یا همه عناصر (1) یک گروه (2) دستگاه، آپارات، وسیله
ardilo
توری سفید و سوزان شونده [مثل توری چراغ زنبوری]
armi
(1) مسلح کردن، سلاح مجهز کردن (3) [مج] پوشاندن به (2) بطریقی تقویت کردن
artiko
بند، مفصل، پیوندگاه
aŭto-
پیشاوند بین المللی بمعنی «خودکار» یا «مربوط به خود»
aŭtoklavo
(1) اتوکلاو (2) کوره مخصوص آزمایشگاه و ضد عفونی کننده وسایل طبی
bano
(1) آب یا هر مایع دیگر برای استحمام (2) نوع استحمام (3) مایعی که در آن جسمی را فرو برند
bati
(1) ضربه زدن به، کوفتن، کوبیدن، I صدمه زدن به، تنبیه کردن (3) [مج] زدن (2) ضربه پیروزی زدن به (1) شدیدا برخورد کردن با (2) بصدا(ntr)IIدرآمدن، طپیدن (3) با تکان غیر عادی صدا دادن
bavuro
براده، زائده فلز، پلیسه
benko
(1) نیمکت (2) نیمکت یا صندلی سرتاسری عرض اتومبیل (3) برجستگی سکو مانند خشکی در دریا و در خشکی (4) گروهی از ماهیان همجنس در حال مهاجرت، سفره دریایی (5) میز کار محکم بخصوص چدنی
bermo
فاصله میان خاکریز و گود خاکبرداری یا بین کانال و شیب کنار جاده
bielo
دسته پیستون (شاتون)
blokanta ŝraŭbo
پیچ ضامن یا بیحرکت کننده مفصل و مشابه
bolto
میخ بزرگ یا میله پیچ دار بست
brazi
با مس] مس جوش کردن hardluti = [و روی
buŝpeco
(2) لوله جداگانهbuŝaĵo (1) قابل نصب بر روی دهانه بزرگتر
buteo
(1) قطعه مانع حرکت در طول سنقر استپی‌محور (2)
ĉapo
(1) کلاه پوستی بی لبه، کلاه پشمی (2) درپوش، کلاهک، قالپاق و غیره
ĉaro
(1) ارابه جنگی یا مخصوص مسابقات (2) گاری دوچرخه، ارابه، گردونه (3) [در قدیم] قسمتی از وسیله نقلیه شامل دو چرخ و محور
ĉasio
چار چوب نگهدارنده ماشین یا دستگاه (شاسی)
cedlimo
حداکثر مقاومت مصالح
celfendo
شکاف مگسک در تفنگ و غیره
cemento
ماده سخت رویه خارجی (1) ریشه دندان (2) رویه سخت شده فلز بروش «سمنتاسیون»
cevalpovo
واحد نیروی اسب در اسپرانتو با علامت(HP- PS- CV) 75 kgm/s= ĈVاختصاری
cizoji
قیچی کردن [فلزات را] (1) همدیگر را [در مورد دو مسیر غیر موازی] (2) قطع کردن
cuko
مته گیر
damaskeni
زر کوبی نقره کوبی کردن روی
denaro
(1) دینار، پشیز، سکه روم باستان یا فرانسه قدیم (2) واحد بینالمللی‌برای اندازه گیری قطر الیاف نایلون
dentizi
دندانه دار کردن
dento
دندان (2) دندانه (1)
desintegratoro
دستگاه خرد یا ریز کننده مواد
dizelo
دیزل، موتور دیزل
dratkudrilo
دستگاه دوخت سیمی
drilego
دستگاه حفر چاه نفت
drilo
دستگاه مته
dubelo
رول پلاک
duzo
(1) پستانک گاز یا هواپاش (2) دهانه عقب موتور واکنشی
ekirigilo
دستگاه یا وسیله راه انداز
ekiro
(1) عزیمت، آغاز حرکت (2) روال شروع کار ماشین یا رسیدن به سرعت معمولی
ekscentriko
بادامک، چرخ لنگ
elcentra disko
بادامک
eldukto
لوله خروجی (آبگرم و غیره)
elevatoro
بالابر، نقاله زنجیری یا پیالهای، بالا بر حلزونی
elkavatoro
معدن] ماشین استخراج [و غیره
enklikigi
به ضامن افتادن
enŝprucigi
(1) تزریق کردن (مثل تزریق از سوختپاش) (2) بداخل مهبل تزریقکردن
erodi
ساییدن، خوردن، فرسودن
etindustrio
صنایع کوچک سبک
faco
رویه یا سطح نسبتاً صاف
fandujo
بوته ریخته گری
faŭko
(1) کام، دهان حیوانات درنده (2) دهانهتاریک و ترسناک (3) دهانه بزرگ