واژه نامه - Vortaro

برای تایپ حروف کلاهدار اگر صفحه کلید شما اسپرانتو نیست از روش x استفاده کنید

termino
اصطلاح، واژه علمی فنی و غیره
tordodifekti
با پیچاندن بیش از حد هرز کردن - خراب کردن [پیچ و مشابه را]
traceo
محور جاده یا خط آهن در روی نقشه یا علامتگذاری شده در سطح زمین
trancoĉeno
اره زنجیری
transigi
(1) منتقل کردن، عبور دادن، رد کردن برگرداندن، پشت رو کردن، از اینtransturni (2) رو به آن رو کردن (3) برگردان کردن، تغییر موقعیت دادن (4) تبدیل کردنtransformi=
transmisii
نیرو انرژی یا حرکتی را به ماشین دیگر انتقال دادن
transmisiilo
مکانیزم انتقال حرکت
transmisio
(1) انتقال انرژی نیرو یا حرکت (2) انتقال امراض مسری
trepano
(1) مته مخصوص سوراخ کردن استخوان و بویژه کاسه سر (2) مته(drilego=)حفاری قشر سخت معدن
trimakzela cuko
سه نظام
tromelo
غربال طبلهای گردنده مخصوص شستن مواد در معدن یا سیب زمینی
truskeno
قلم هاشورزنی
turbino
توربین آب گاز یا بخار
turni
(1) چرخاندن، بگردش درآوردن، گرداندن (2) پیچاندن، وارونه کردن، برگردان [مج] را تغییر دادن (3) [چیزی] کردن، جهت در وضع حالت شکل یا هیئت دیگر قرار دادن، [سینمایی] تغییر وضع دادن (4) بروی فیلم آوردن
turnostango
(bielo)= دسته پیستون
ultra
واژه علمی: ماوراء، مافوق، برتر از حدود و ثغور، خارج از حد نرمال
vakuo
فضای خالی، خلاء، فضای بدون هوا تفاوت فشار هوای آزاد و داخل کندنساتور در ماشین بخار
varleto
(1) ملازم نجیبزاده قرون وسطایی (2) میله با سر خمیده برای ثابت نگهداشتنtenpeco=قطعه کار چوبی
vekto
(1) شاهین ترازو (2) چوبی که بر چان (3) دسته [در گیلان] آویزان کنند در] دوسر وزنهدار گرداننده منگنه دستی (4) قطعه الکترومغناطیسی حایل هسته [موتور برقی روتور
veldi
فلزات و غیره را جوش دادن
ventro
محفظه [در مهرهداران] (1) امعاء و احشاء، بطن، شکم (2) طبله شکم (3) شکم مادر (4) شکم بعنوان طلب کننده غذا (5) طبله (6) انحنای بالا در منحنی سینوسوئید
venttunelo
برای آزمایش] تونل باد اثرات باد روی بدنه هواپیما اتومبیل یا سایر [آزمایشات آئرودینامیکی
veziketo
(3) Blazo (1) آبدانک (2) حباب هوائی داخل شیشه و(Mok) مک فلزات ریخته شده
vosto
دُم، دنب (2) دنبالچه (1) Kaco [لفظ مبتذل] دنباله (4) [مج] (3) (5) دنباله باریک آلات و افزار
vringilo
(1) دستگاه غلطکدار دستی برای چلاندن لباسهای شسته شده (2) دسته برقو یا قلاویز گردان
vulkanizi
وولکانیزه کردن، لاستیک را با گوگرد ترکیب کردن و حرارت [کائوچو] خام دادن، لاستیک خام را پختن