واژه نامه - Vortaro
برای تایپ حروف کلاهدار اگر صفحه کلید شما اسپرانتو نیست از روش x استفاده کنید
- -e
- «اِ» ششمین حرف الفبای اسپرانتو مورد (1) صدای [حرف بزرگ] استفاده ازجمله: سوم در سیستم انگلیسی و آلمانی در گام طبیعی ماژور معادل «می» در سیستم ایتالیایی (2) نمادEsperanto مشرق (3) مخفف کلمه
- -teto
- پساوند پیشنهادی که با اعداد (بخصوص از 4 به بالا) آمده و معرف: (1) تصنیفی دارای تعداد ذکر شده اجراکنندگان (2) معرف خود اجراکنندگان باشد مثل:kvarteto, kvinteto, septeto
- a
- نخستین حرف الفبای اسپرانتو حرف صدا دار برابر «آ» فارسی (1) نام انگلیسی و آلمانی‌صدای درجه ششم درگام طبیعی «دوماژور» برابر «لا» در سیستم فرانسوی و ایتالیایی (2) علامت عنصر آرگون در مخفف «آمپر» و [a حرف کوچک] در شیمی،» در ریاضیات جدیدaroمخفف مجموعه «
- adaĝo
- آرام [در اجرای موسیقی]
- akompani
- (1) همراهی کردن با، ملازمت کردن (2) منضم شدن به (3) با صدای مناسب همراهی کردن
- akordiono
- آکوردئون
- aldo
- (1) ساز زهی بشکل ویلن قدری kontraltoبزرگتر، ویلن آلتو (2)
- alegro
- تند [درمورد قطعه موسیقی] و نشاطانگیز که از مدراتو تندتر باشد
- alta
- بلند، دارای اوج، والا، بلند قامت، بلندپایه، زیر [در مورد صدا] دارای صدای بلند، پراوج
- alto
- ارتفاع (2) بلندی، فراز، رفعت (1) (4) اوجalteco یاaltaĵo (3) مخفف
- amplekso
- گستردگی، پهناوری، دامنه، گستره، گستره صوتی
- anakruzo
- در عروض یونانی-] z (1) هجای اضافی قبل از وتد اول (2) [لاتینی نتهای آغازین پیش از اولین خط میزان
- anĉo
- [در قرهنی و مشابه] زبانه، قمیش
- andanto
- نسبتا آهسته
- antemo
- موتت با [در بریتانیا] [Moteto نگا:] سخنانی از انجیل
- antifono
- جمله [در موسیقی کلیسایی] کوتاهی که پیش یا پس از دعا خوانده می‌شود
- apoĝaturo
- نت زینتی که پیش از صدای اصلی می‌آید
- arabesko
- (1) نقوش تزئینی سبک عربی بشکل بافت تور (2) آهنگ هوس انگیز، آهنگی بشیوه عربی
- aranĝi
- (1) مرتب کردن، ترتیب دادن، تعبیه کردن، روبراه کردن، چیدن، آراستن، نظم دادن (2) تنظیم کردن
- arĉo
- آرشه
- arpeĝo
- آرپژ، آکورد شکسته
- atonala
- آتنایی، ضدتنایی، بدون تنالیته مشخص (مثل آثار شونبرگ)
- aŭbado
- آهنگ عاشقانه صبحگاهی
- Bango
- بانجو، نوعی گیتار
- barbitono
- ساز زهی یونانی
- baritono
- وسعت صدای مردانه بین باس و تنور، باریتون
- baso
- باس، بم ترین گستره صدای مردانه، صداهای بم در سازها
- bekfluto
- نی لبک
- bekvadrato
- علامت خنثی کننده تاثیر «دیز» «بمل» و غیره، بکار
- bemolo
- بمل
- bis!
- یعنی: باز هم بخوان یا [صوت] (1) [قید] آن قطعه را دوباره تکرار کن (2) معرف تکراری بودن جمله آواز
- blovinstrumento
- ساز بادی
- bluso
- (1) آواز مردمی بیانکننده گونهای احساس فشار و اندوه خاص سیاهان آمریکا (2) قطعه موسیقی جاز معمولاً 21 میزانی شامل سهA-A-Bقسمت چهار میزانی بترتیب
- bongo
- نقاره
- bopo
- یکی از شیوه های موسیقی جاز
- borduno
- زنگ- سیم- زه یا لوله ارگ با صدای بم
- brustvoĉo
- در آواز یا] بمترین صدا [tenor]، تنور [سخنرانی
- canti
- ساده و کشیده خواندن
- canto
- شکلی از آواز مناجات
- cefpulso
- نخستین ضربه میزان که همیشه قوی است
- cenkanto
- تکخوانی بدون همراهی و ساده [kanono نگا:] «کانُن»
- cimbalo
- zimbalono (1) سنج (2)
- dampi
- خفه یا بم کردن [صدا را]
- diapazono
- (1) سری کامل اصوات در هر سیستم (2) صدای اکتاو درجه اول (3) آلت تطبیق صوت و تنظیم ساز
- diatono
- تناور، صفتی برای گامهای دیاتونیک در مقابل کروماتیک
- dieso
- علامت «دیز» بالا برنده صدای طبیعی باندازه نیم پرده کروماتیک
- diminuendo
- محل کم دانگ در قطعه
- diminui
- (1) ابعاد عکس را کوچک بافت را حلقه‌های [در تریکو بافی] کردن (2) بتدریج کم کردن (3) دانگ را ملایم کردن
- dirigento
- رهبر ارکستر
- diskanto
- نام قدیمی «سوپرانو»
- do
- صدای درجه اول در گام دیاتونیک دوماژور در سیستم فرانسوی و ایتالیایی
- do gamo
- ردیف اسامی نتها
- drumo
- طبل، کوس، دهل
- dueto
- اثر موسیقی برای دو خوانی یا دو نوازی
- duonnoto
- بترتیب: نت های سفید- سیاه- چنگ
- duonsilento
- علامت سکوت «سفید»
- duontono
- (1) نیمپرده (2) اختلاف جزیی بین تیرگی و روشنی
- enharmona
- مترادف در مورد دو نت یا دو گام غیر همنام
- etudo
- (1) قطعه موسیقی تمرینی (2) طرح اولیه نقاشی (3) تمرین صور مختلف و جابجایی مهره های شطرنج
- fa
- نت «فا» چهارمین نت در سیستم ایتالیایی، فرانسوی