Husioj preskaŭ sieĝas la jemenan urbon Taizo
Admin · · 3 دقیقه مطالعه
Husioj preskaŭ sieĝas la jemenan urbon Taizo
Batalantoj de la grupo Ansar Allah, konataj kiel husioj, atakis loĝkvartalon en Taizo, la tria plej granda urbo de Jemeno. En la atako mortis du adoleskulinoj, kaj ses aliaj homoj estis vunditaj. La husioj preskaŭ tute ĉirkaŭis la urbon, kiun regas la registaro subtenata de Saŭda Arabio, kaj fermis la plej multajn provizovojojn. La estro de UN pri homaj rajtoj, Volker Türk, avertis, ke la loĝantoj estas en granda danĝero, ĉar mankas manĝaĵo kaj la prezoj altiĝas. En suda Jemeno la nombro de mortintoj post raketatako kontraŭ registara trejnejo kreskis ĝis 73. Laŭ la Alta Komisarejo de UN por Rifuĝintoj, pli ol 250 000 homoj devis forlasi siajn hejmojn ekde julio, kiam la bataloj rekomenciĝis.
حوثی‌ها شهر تعز در یمن را تقریباً در محاصره گرفته‌اند
جنگجویان گروه انصارالله، که با نام حوثی‌ها شناخته می‌شوند، به یک محلهٔ مسکونی در تعز، سومین شهر بزرگ یمن، حمله کردند. در این حمله دو دختر نوجوان کشته و شش نفر دیگر زخمی شدند. حوثی‌ها شهر را که در دست دولتِ مورد حمایت عربستان سعودی است تقریباً به‌طور کامل محاصره کرده و بیشتر راه‌های رساندن آذوقه را بسته‌اند. فولکر تورک، رئیس حقوق بشر سازمان ملل، هشدار داد که ساکنان در خطر جدی‌اند، چون غذا کمیاب است و قیمت‌ها بالا می‌رود. در جنوب یمن، شمار کشته‌شدگان حملهٔ موشکی به یک اردوگاه آموزشی دولتی به ۷۳ نفر رسید. به گفتهٔ کمیساریای عالی سازمان ملل در امور پناهندگان، از ماه ژوئیه که درگیری‌ها از سر گرفته شد، بیش از ۲۵۰ هزار نفر ناچار به ترک خانه‌هایشان شده‌اند.
واژگان کلیدی:
sieĝas — si-E-ĝas — محاصره می‌کند — فعل (حال)
batalantoj — ba-ta-LAN-toj — جنگجویان — اسم (جمع) — batal-ant-oj = batal (جنگیدن) + ant (کننده) + oj (جمع)
loĝkvartalon — loĝ-kvar-TA-lon — محلهٔ مسکونی — اسم (مفعولی) — loĝ-kvartal-o-n = loĝ (سکونت) + kvartal (محله) + o + n
adoleskulinoj — a-do-les-ku-LI-noj — دختران نوجوان — اسم (جمع) — adolesk-ul-in-oj = adolesk (نوجوانی) + ul (شخص) + in (مؤنث) + oj (جمع)
ĉirkaŭis — ĉir-KAŬ-is — محاصره کرد، دور گرفت — فعل (گذشته) — ĉirkaŭ-is = ĉirkaŭ (پیرامون) + is (گذشته)
provizovojojn — pro-vi-zo-VO-jojn — راه‌های آذوقه‌رسانی — اسم (جمع، مفعولی) — proviz-o-voj-ojn = proviz (تأمین) + o + voj (راه) + ojn
mankas — MAN-kas — کم است، کمبود دارد — فعل (حال)
raketatako — ra-ke-ta-TA-ko — حملهٔ موشکی — اسم — raket-atak-o = raket (موشک) + atak (حمله) + o
trejnejo — trej-NE-jo — اردوگاه آموزشی — اسم — trejn-ej-o = trejn (آموزش دادن) + ej (مکان) + o
rifuĝintoj — ri-fu-ĜIN-toj — پناهندگان — اسم (جمع) — rifuĝ-int-oj = rifuĝ (پناه بردن) + int (کرده) + oj (جمع)
rekomenciĝis — re-ko-men-CI-ĝis — از سر گرفته شد — فعل (گذشته) — re-komenc-iĝ-is = re (دوباره) + komenc (آغاز) + iĝ (شدن) + is
دیدگاه‌ها
دیدگاه بگذارید